Come forse saprete, mi occupo di editing e revisione dei testi, e ultimamente mi sono dedicata alla revisione Piccoli uomini di Louisa May Alcott nella versione del 1935 tradotta da Luigi Garrone.
Questo mi ha dato la possibilità di ritrovare, dopo tanti anni, Jo che per prima mi ha ispirato l’amore per la lettura e la scrittura.
Ma che fine ha fatto Jo March? Cosa ne è stato del suo spirito indipendente e ribelle? I suoi sogni sono cambiati?
Per saperlo vieni a trovarmi si lamarinda.it
Se poi ne avrai voglia, in fondo all’articolo troverai anche il link per scaricare la versione completa di Piccoli Uomini, naturalmente quella revisionata da me per LiberLiber (essendo ormai un’opera libera da Copyright, il download è gratuito).
Lamarinda 